Two UN agencies are calling for greater action to dismantle smuggling and trafficking networks following the deaths of 27 migrants off the coast of Mauritania, northwest Africa.