The UN Refugee Agency (UNHCR) voiced concerns on Tuesday over the situation in Mexico, where refugees and migrants aspiring to get to the United States find themselves in cramped shelters, exposed to multiple risks.