Marking one year since Afghanistan’s de facto rulers decreed that girls should be excluded from high school, UN chief António Guterres has urged the Taliban to “let them back in” without delay.