Improved measurement of corruption could boost efforts to achieve the Sustainable Development Goals (SDGs), a senior UN official said on Thursday in Vienna.