The journalist Evan Gershkovich should be immediately released following his arrest by Russian authorities on espionage charges in March, UN-appointed independent human rights experts said on Monday.