Warring parties continue to make progress in efforts towards ending the nearly decade-long conflict in Yemen, though outstanding issues remain, the UN Security Council heard on Wednesday.