The decision by El Salvador to extend a state of emergency aimed at cracking down on gangs undermines the right to fair trial, three experts appointed by the UN Human Rights Council said on Monday.