As a major exchange of prisoners linked to Yemen’s longstanding war began on Friday, UN Special Envoy Hans Grundberg urged the warring sides to continue their search for a peaceful future for the embattled country.