A new UK law affecting people’s rights to freedom of expression, peaceful assembly and association, is “incompatible” with the country’s international obligations, the UN rights chief said on Thursday.