Authorities in Burkina Faso must conduct a full and independent investigation into the recent killing of scores of civilians in a village near the border with Mali, the UN human rights office, OHCHR, said on Tuesday.