The only way to end the suffering and devastation in Ukraine, “is by ending the war”, the UN’s top disarmament official told the Security Council on Friday.