More than two years since COVID-19 began disrupting office life around the world, crucial changes are needed to safeguard health while teleworking, two UN agencies said on Wednesday.