Hundreds of thousands of Indian women are learning to market themselves and sell products online, with the support of a digital literacy project managed by the World Bank.