The world is at risk of suffering “a generational catastrophe” as COVID-19 wreaks havoc on the education of students globally, the UN chief said on Thursday.