The COVID-19 health crisis has caused massive disruption worldwide in diagnosing and treating people with deadly but preventable diseases, including more than one in two cancer patients, UN health experts said on Friday.